(相關(guān)資料圖)
早在唐納德·特朗普（Donald Trump）的《飛黃騰達(dá)》（The Apprentice）和其他這類真人秀電視大賽問(wèn)世之前，丹尼斯就導(dǎo)演了他自己的一場(chǎng)競(jìng)賽。一切都源于他和他的好朋友比爾·?？斯兀ㄒ粋€(gè)與丹尼斯同樣成功的偉大交易者）的一場(chǎng)爭(zhēng)論——杰出的交易者究竟是天生的還是培養(yǎng)出來(lái)的。丹尼斯相信他幾乎可以把任何一個(gè)人變?yōu)閮?yōu)秀的交易者，?？斯貏t認(rèn)為這是一種天賦問(wèn)題，不是培養(yǎng)問(wèn)題。丹尼斯愿意用自己的錢來(lái)證明自己的話，于是兩人打了一個(gè)賭。
為此，他們?cè)凇度A爾街日?qǐng)?bào)》、《巴倫周刊》和《紐約時(shí)報(bào)》上刊登了大幅廣告，宣布丹尼斯正在招募培訓(xùn)生，他會(huì)把自己的交易方法傳授給這些人，然后給每個(gè)人一個(gè)100萬(wàn)美元的交易賬戶。
在那個(gè)時(shí)候，我并不理解這則廣告的意義?？橇诉@則廣告，繼續(xù)這場(chǎng)賭博，丹尼斯就相當(dāng)于作出了一個(gè)大膽的聲明。他相信他很清楚自己獲得成功的原因，因此可以把其他人訓(xùn)練得像他一樣出色——即使他們完全是沒(méi)有任何交易經(jīng)驗(yàn)的陌生人。他對(duì)自己的判斷信心十足，因此愿意用自己的數(shù)百萬(wàn)美元來(lái)證明它。
包括我在內(nèi)，丹尼斯的培訓(xùn)生們大獲成功，變成了業(yè)界的一個(gè)傳奇。從此，他們開(kāi)始被稱作海龜。在四年半的時(shí)間內(nèi)，海龜們實(shí)現(xiàn)了80%以上的年均收益率。為什么要用海龜這樣一個(gè)詞呢？事實(shí)上，這個(gè)名字來(lái)源于丹尼斯和?？斯厝ミ^(guò)的一個(gè)地方：新加坡的一個(gè)海龜農(nóng)場(chǎng)。正是在那里，兩人的那場(chǎng)由來(lái)已久的爭(zhēng)論變得嚴(yán)肅起來(lái)。據(jù)說(shuō)，當(dāng)?shù)つ崴咕劬珪?huì)神地觀察著那個(gè)海龜農(nóng)場(chǎng)的時(shí)候，他突然沖口而出地說(shuō)了這樣一句話：“我們要培養(yǎng)交易者，就像新加坡人養(yǎng)海龜一樣?！?/p>
關(guān)鍵詞：
